مترجم گوگل یا Google Translate یکی از محبوبترین ابزارهای ترجمه در جهان است. این برنامه حالا با یک آپدیت مهم و کاربردیبهروزرسانی شده که کیفیت ترجمهها را بیش از پیش بالا برده است.
در نسخهی جدید، کاربران میتوانند با استفاده از قابلیت تازهای به نام «انتخاب مدل ترجمه» (Model Picker)، بین دو حالت ترجمهی سریع (Fast) و پیشرفته (Advanced) یکی را انتخاب کنند.
انتخاب مدل ترجمه در Google Translate
در نسخهی تازهی اپلیکیشن، گزینهی Model Picker در بخش بالای برنامه و زیر لوگوی گوگل قرار دارد. با انتخاب آن، دو حالت زیر در دسترس کاربران قرار میگیرد:
-
Advanced: مناسب برای ترجمههای دقیق، متون تخصصی و جملات طولانی
-
Fast: گزینهای سریعتر برای ترجمهی روزمره و کوتاه
بهصورت پیشفرض حالت Advanced فعال است، اما کاربر هر زمان بخواهد میتواند به حالت Fast برگردد.
این تغییر ساده باعث میشود ترجمهها دقیقتر یا سریعتر شوند؛ بسته به اینکه کاربر در لحظه چه نیازی دارد.
طراحی جدید و شباهت به Gemini
در طراحی تازهی مترجم گوگل، بخش Model Picker ظاهر مدرنتری پیدا کرده و شباهت زیادی به طراحی برنامهی جمنای (Gemini)دارد.
در نسخهی جدید Gemini، گزینهی انتخاب مدل به نوار ورودی منتقل شده است. هنوز مشخص نیست این قابلیت بهصورت رایگان عرضه میشود یا بخشی از اشتراک Google AI Pro خواهد بود، چون در حال حاضر نشانهای از پرداخت در این قسمت وجود ندارد.
انتشار تدریجی برای آیفون و اندروید
در حال حاضر این ویژگی روی برخی از آیفونها فعال شده است، اما کاربران اندرویدی هنوز آن را در اپلیکیشن خود نمیبینند.
گوگل اعلام کرده که بهزودی این قابلیت بهصورت تدریجی برای کاربران اندروید نیز منتشر میشود.
بهبود کیفیت ترجمه با مدلهای جدید جمنای
گوگل مدتی پیش اعلام کرده بود که مدلهای جدید Gemini باعث شدهاند ترجمهها دقت بالاتری پیدا کنند.
این مدلها نهتنها ترجمهی متون را بهتر انجام میدهند، بلکه در ترجمهی چندوجهی (Multimodal) و تبدیل متن به گفتار (Text-to-Speech) نیز عملکرد قابل توجهی دارند.
به لطف این بهبودها، کاربران میتوانند با مترجم گوگل گفتوگو کنند و ترجمههای طبیعیتر و دقیقتری دریافت نمایند.
تغییرات جدید نسخه iOS مترجم گوگل
کاربران iOS در آپدیت جدید به چند ویجت کاربردی هم دسترسی پیدا کردهاند. این ویجتها امکان استفادهی سریعتر از ابزارهای ترجمه را فراهم میکنند:
-
ترجمهی متن از طریق دوربین
-
ترجمهی متنی مستقیم
-
دیکته و گفتار
-
گفتوگوی زنده
در کنار این ویجتها، میانبرهای جدیدی برای جمنای (Gemini) و جستجوی گوگل (Google Search) هم اضافه شدهاند تا تجربهی کار با سرویسهای گوگل روانتر و سریعتر شود.
هیچ نظری برای این پست وجود ندارد. اولین نفری باشید که نظر میدهید!